Japan's Financial Services Agency (FSA) is drafting a significant reset of its cryptocurrency regulations